На Киркорова подали в суд за нарушение прав автора

Идет речь о композиции «Жестокая любовь», которую, как заявляет лидер французской группы Дидье Маруани, Филипп Киркоров позаимствовал у Space, исполняющей Symphonic space dream.

Об этом объявил юрист Игорь Трунов, который представляет интересы истца, информирует ТАСС. Что касается самой ситуации, автор музыки — Олег Попков, говорить о т.н. плагиате со стороны Филиппа Киркорова по крайней мере некорректно.

Как отмечается в его исковом оповещении, песня «Жестокая любовь» в исполнении Киркорова является переработкой песни Symphonic space dream, создателем которой является Маруани.

Лидер группы Дидье Маруани в исковом оповещении обозначил, что песня в исполнении Киркорова — переработка его произведения Symphonic space dream.

Уполномоченные Киркорова называют этот скандал не не менее чем пиаром для Маруани.

Олег Попков подчеркнул, что сам писал песню и у него есть черновики песни периода с 1996 по 1998 год. Кроме того, Маруани просит компенсировать ему убытки от нарушения прав автора и моральный вред, взыскав солидарно с ответчиков 75,34 млн руб. «У меня имеется черновики песни периода с 1996 по 1998 год, в РАО композиция была зарегистрирована в 2000-ом», — объяснил автор.

Как сообщается в заявлении, французская сторона требует у суда наложить запрет на возможность Киркорова исполнять указанную песню.

Space — французская группа, созданная Дидье Маруани, Роланом Романелли и Янником Топом в 1977-ом.

Он также объяснил, что медиахолдинг ВГТРК был привлечен в качестве соответчика, так как канал «Россия» передавал выполнение данной композиции на концерте «Песня года». Однако у меня ощущение, что в их песне припев сильно отличается от запева, как будто искусственно составлено. Специалисты убеждены, что цитирование необычного фрагмента чужого произведения нельзя признать невольным либо непредумышленным, обозначил юрист. Дидье Маруани, видимо, собрался устраивать гастроли? «Это просто нереально и всегда остаётся на совести композиторов, которые отвечают своим именем и авторитетом за, скажем так, чистоту прав автора на произведение», — цитирует «Лайф» руководителя пресс-центра певца Антона Коробкова-Землянского.

«По инициативе истца было проведено комплексное автороведческое, музыковедческое исследование в АНО „Центр по проведению судебных экспертиз и исследований“».

Эксперты-музыковеды сделали вывод, что «Жестокая любовь» является переработкой композиции Маруани, другими словами плагиатом. «Процент заимствования музыкального материала относительно всего произведения в общем составляет 43,27%», — поведал Трунов.