Мощное землетрясение магнитудой 5,9 убило более 120 человек в Китае; выжившие сталкиваются с отрицательными температурами

Землетрясение унесло жизни по меньшей мере 120 человек в горном районе на северо-западе Китая, сообщили официальные лица и государственные СМИ во вторник, разрушив здания, в то время как жители спали внутри, и отправив людей в холодную ночь.

Спасатели искали выживших в сельской местности уезда Цзишишань в провинции Ганьсу, эпицентре землетрясения, сообщили официальные лица Ганьсу на пресс-конференции во вторник. Они сообщили, что землетрясение, произошедшее в 23:59 в понедельник, унесло жизни 113 человек в провинции и ранило более 500 человек.

По данным государственного информационного агентства Синьхуа, также были убиты тринадцать человек в городе Хайдун в соседней провинции Цинхай.

По данным Геологической службы США, магнитуда землетрясения составила 5,9, хотя Управление по землетрясениям Китая оценило ее магнитуду в 6,2. На фотографиях и видео, опубликованных государственными СМИ, видны обрушившиеся кирпичные дома и заваленные обломками спальни. По данным государственной телекомпании CCTV, спустя несколько часов спасатели все еще выкапывали людей.

Землетрясение повредило 15 000 домов и отключило воду, электричество и транспортное сообщение в некоторых частях Ганьсу, который, как и большая часть страны, переживает похолодание. По данным государственных СМИ, температура в Цзишишань во время землетрясения составляла почти -20 градусов по Цельсию или около -4 градусов по Фаренгейту.

В интервью государственным средствам массовой информации жители рассказали, как их проснули, и они убежали на мороз, едва успев захватить дополнительные слои одежды. На фотографиях изображены люди на площади, закутанные в толстые одеяла.

В социальных сетях люди, оказавшиеся на месте землетрясения, сообщали, что разжигали костры во дворах или поджигали картонные коробки, чтобы согреться. Они описали шок, когда узнали, что соседи или друзья погибли, и попытались оценить ущерб, нанесенный их домам.

Несколько жителей рассказали сайту Jimu News, связанному с провинцией Хубэй, что они рассчитывали провести ночь в своих машинах, уезжая из эпицентра. В столице провинции Ганьсу, Ланьчжоу, в 100 милях отсюда, студентка колледжа рассказала The Paper, шанхайскому партийному изданию, что шкафы в ее комнате в общежитии на восьмом этаже тряслись и что студенты ощущали толчки, когда бежали вниз по лестнице. первоначальное землетрясение.

По ее словам, некоторые из-за холода рисковали позже вернуться в здание за новой одеждой.

По данным CCTV, во вторник утром спасатели установили ряды палаток на главных площадях деревень, пострадавших от землетрясения. Они спешили доставить десятки тысяч детских кроваток, одеял, матрасов и пальто.

Жители деревни во вторник в прямом эфире в социальных сетях заверили друг друга, что они будут восстанавливаться вместе.

Ганьсу — одна из беднейших провинций Китая, а уезд Цзишишань состоит в основном из небольших поселков и деревень, в которых проживает около 260 000 человек, сообщил местный чиновник партийным СМИ. По словам чиновника Ли Юна, у местного правительства не было достаточно одежды, одеял и обуви, и ему пришлось полагаться на правительство провинции.

В 2020 году провинциальные чиновники официально заявили, что Цзишишань больше не «бедствует» в рамках общенациональной кампании по предположительному искоренению сельской бедности к концу того же года.

По данным государственных СМИ, с 1900 года в радиусе 120 миль от землетрясения в понедельник произошло три землетрясения магнитудой 6,0 или выше, по данным Китая.

Части Ганьсу попадают в сейсмоопасный пояс, который простирается от Монголии на севере до Мьянмы на юге, сообщил государственным СМИ Сюй Сивэй, профессор Китайского университета геонаук. Многие дома в этом районе, возможно, не достаточно прочны, чтобы противостоять землетрясениям, а тот факт, что землетрясение произошло поздно ночью, вероятно, затруднил спасение людей, что привело к увеличению числа жертв, сказал профессор Сюй.

Госсовет, кабинет министров Китая и Национальная комиссия здравоохранения направили на место бригады для наблюдения за спасательными операциями, сообщает CCTV. Руководитель Китая Си Цзиньпин отметил, что катастрофа произошла в «высокогорном районе с холодной погодой», и поручил работникам как можно быстрее восстановить инфраструктуру.

Во вторник в 9:46 Китай сообщил о еще одном землетрясении магнитудой 5,5 в крайнем западном регионе Синьцзяна, примерно в 1800 милях к западу от Цзишишань. Информация о пострадавших поступила не сразу.