Ученые: У языков народов Земли — общие корни
Американские и английские лингвисты сравнили значения самых базовых и обычных слов в 80 языках мира и сделали вывод, что все они владеют общей семантикой, что говорит об общих корнях речи у всего человечества. Либо, например, море и песок, беря во внимание их физическую близость.
Автор научного проекта Танмой Бхаттачарья рассказывает, что до этого ученые не могли определить, существовал ли когда-то общий для всего человечества язык. Иными словами, данная методика сходна на игру в «испорченный телефон», когда при переводе через «цепочку» переводчиков текста на другой язык неизбежно появляется изменение смысла.
В процессе исследования ученые переводили слово на несколько языков, а потом пытались прийти к исходному значению путем переводов на остальные языки.
Общий анализ семантических значений и образующихся из них «сетей» продемонстрировал, что среди всех языков присутствуют три семантических кластера, которые особенно выделяются. 1-ый из них содержит слова, описывающие феномены, связанные с водой, 2-ой — слова, обозначающие горы либо твердые тела, а третий — разные формы рельефа, время и небесные тела. Данные «кластеры» свидетельствуют о том, что у всех языков мира есть общий корень.
Учёные пробуют больше узнать о первичном языке, чтобы узнать, как в точности развивалось население Земли с течением затяжного периода времени.
Поделитесь в вашей соцсети👇