Случай с Журденом и Моберли

Во время своего визита женщины увидели множество людей в костюмах 18 века. Сначала они предположили, что люди были частью персонала, одетого для эффекта или праздника.

Затем они были поражены, увидев, что некоторые люди в костюмах исчезли. Это один из примеров необъяснимого явления под названием «Сдвиг времени», когда люди современной эпохи (20 век) оказались в ловушке прошлого.

Шарлотта Энн Моберли (слева) и Элеонора Журден

Как и все обычные туристы, Журден и Моберли (оба — проректор и директор колледжа Св. Хью в Оксфорде) начали свой тур с посещения длинных комнат и галерей Версальского дворца. Они гуляли по территории и сначала хотели посетить Маленький Трианон.

Этот дом меньшего размера был построен королем Людовиком XV. Позже Людовик XVI из Франции подарил «маленький замок» своей жене Марии Антуанетте. Мари любила проводить там время в пышные дни до Французской революции. Когда пришла революция и монархия была разрушена, Людовик XVI и Мария-Антуанетта были казнены путем обезглавливания.

Журден и Моберли спустились по большим ступеням дворца и миновали фонтаны. Они шли, как указано в путеводителе, по центральной улице, пока не достигли истока пруда, затем повернули направо.

Когда они миновали Большой Трианон и свернули с мощеной дорожки на широкую, заросшую травой дорогу, настроение дня, казалось, изменилось. Они пропустили путь, который привел бы их прямо к Малому Трианону.

Вместо этого они пересекли его и пошли по переулку, ведущему в другом направлении. Пока они шли по этому маршруту, Моберли увидел женщину, высунувшуюся из окна соседнего здания, чтобы встряхнуть тряпку для пыли.

Внезапно они обнаружили, что их единственный путь разветвляется на три. Они были сбиты с толку и решили спросить двух мужчин, которые шли прямо перед ними с тачкой.

Маленький Трианон

Они заметили, что мужчины были одеты в очень странные треугольные шляпы из черного бархата, но они смогли ответить на вопрос Журдена и направить их на тропу, ведущую к Малому Трианону. К сожалению, этот путь внезапно оборвался, когда другой путь пересек его под углом и вел в другом направлении.

Новый путь казался разделительной линией между кусками лоскутного одеяла; он срезал сине-зеленую лужайку, по которой они шли. Земля по ту сторону тропы напоминала дикий лес с пучками дикой травы и мертвыми листьями, разбросанными повсюду. Они начали идти по новому пути, но окружение, в которое они вошли, выглядело несколько странно и неестественно.

Затем они увидели человека, который сидел, повернувшись к ним спиной, возле эстрады. Мужчина также оделся так же, как и мужчина, который указал им неверное направление. Когда они приблизились, мужчина повернулся к ним, и они ахнули при виде его лица. Его лицо выглядит пугающим и ужасным.

В то время они были шокированы, и когда они повернулись, чтобы избежать этого человека, им позвонил другой мужчина. Они были так поражены этим зрелищем, что не видели другого человека, пока он не окликнул их.

Испуганные женщины повернулись к новичку и собрались достаточно, чтобы спросить его дорогу. Указывая дорогу, он говорил с иностранным акцентом, который не уловил ни один из двух учителей. Внезапно после того, как они поблагодарили его, мужчина убежал, исчезнув в лесу. Но все же пара слышала звук его бегающих шагов.

Журден и Моберли следовали направлению, которое указал их таинственный проводник. Наконец они нашли Пти-Трианон. Грубая трава, которую можно было бы ожидать от дома французского крестьянина во времена Людовика XVI, покрывала террасу вокруг северной и западной сторон дома.

Они заметили женщину, которая совершенно не подозревала об их присутствии, держала блокнот на расстоянии вытянутой руки и деловито рисовала сцену. Журден не мог не заметить, что женщина была одета, как на фотографии Марии-Антуанетты, которую она помнила, в полной юбке и широкой белой шляпе. Они думают, что должно быть какое-то историческое зрелище или какой-то фестиваль.

1779 Мария-Антуанетта — Элизабет-Луиза Виже-Лебрен

Когда две женщины поднялись по ступеням на вершину террасы, странная атмосфера этого места нависла над сценой, как затхлое одеяло. Добравшись до вершины, они снова посмотрели на женщину с блокнотом.

Она подняла глаза, чтобы встретиться с ними взглядом, и они увидели, что ее лицо было старым и легким, когда она отчаянно пыталась вернуться в настоящее. В спешке она чуть не столкнулась с бородатым гигантом мужчины, внезапно появившимся на пути перед ней. Журден слишком устал, чтобы его бояться. Затаив дыхание, она просто спросила дорогу. Старик сказал ей идти по дороге, по которой она шла.

Наконец Журден и Моберли смогли найти свой путь назад, и десять лет спустя они опубликовали книгу, описывающую их странную встречу с призраками Франции конца восемнадцатого века в Версале («Приключение», 1911), оба написанные под псевдонимами.

В своей книге они описывают, как видели здания такими, какими они выглядели в прошлом. Оба они пришли к выводу, что они пережили временной сдвиг к 1789 году, и они действительно видели Марию-Антуанетту, сидящую в саду Маленького Трианона.

В последующие годы другие люди рассказывали о подобных опытах в Версале. Психологи изучали их отчеты, но ни разу не было дано удовлетворительных объяснений, подтверждающих или опровергающих объяснение временного сдвига.

Источники: Тайны, легенды и необъяснимые явления: «Призраки и места с привидениями» Розмари Эллен Гили; Настоящие призраки, беспокойные духи и места с привидениями Брэда Стайгера